-
1 die Folgen
- {aftermath} after-grass, hậu quả, kết quả = Das kann ernste Folgen haben. {This may have serious consequences.}+ = die Folgen lassen sich nicht absehen {there is no telling what may happen}+ -
2 die Folgen sind nicht abzusehen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Folgen sind nicht abzusehen
-
3 die Folgen sind nicht ausdenkbar
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Folgen sind nicht ausdenkbar
-
4 die Folgen sind nicht auszudenken
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Folgen sind nicht auszudenken
-
5 die Folge / die Folgen
-
6 die Folgen auf sich nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen auf sich nehmen
-
7 die Folgen berechnen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen berechnen
-
8 die Folgen davon sind nicht auszudenken
предл.общ. нельзя себе (даже) представить, какие это может иметь последствияУниверсальный немецко-русский словарь > die Folgen davon sind nicht auszudenken
-
9 die Folgen seines Leichtsinns sind nicht abzusehen
Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen seines Leichtsinns sind nicht abzusehen
-
10 die Folgen tragen
-
11 die Folgen werden nicht ausbleiben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen werden nicht ausbleiben
-
12 die Folgen dieses Verhaltens würden breit ausgemalt
Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen dieses Verhaltens würden breit ausgemalt
-
13 die Folgen lassen sich noch gär nicht ermessen
арт.общ. ещё невозможно полностью представить себе последствия, которые это будет иметьУниверсальный немецко-русский словарь > die Folgen lassen sich noch gär nicht ermessen
-
14 die Folgen liquidieren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Folgen liquidieren
-
15 die Folgen waren derart
ausdr.The consequences were such that... expr. -
16 Die Folgen waren derart, dass...
The consequences were such that...Deutsch-Englisches Wörterbuch > Die Folgen waren derart, dass...
-
17 für die Folgen seiner Fahrlässigkeit gesetzlich haftbar sein
für die Folgen seiner Fahrlässigkeit gesetzlich haftbar sein
to be liable in law for the results of one’s own negligenceBusiness german-english dictionary > für die Folgen seiner Fahrlässigkeit gesetzlich haftbar sein
-
18 für die Folgen seiner Fahrlässigkeit rechtlich haften
für die Folgen seiner Fahrlässigkeit rechtlich haften
to be liable in law for the results of one’s negligenceBusiness german-english dictionary > für die Folgen seiner Fahrlässigkeit rechtlich haften
-
19 in einem bestimmten Fall die Folgen der Verjährung vermeiden
in einem bestimmten Fall die Folgen der Verjährung vermeiden
to take a case out of the statute of limitationsBusiness german-english dictionary > in einem bestimmten Fall die Folgen der Verjährung vermeiden
-
20 sich gegen die Folgen der gesetzlichen Haftpflicht versichern
sich gegen die Folgen der gesetzlichen Haftpflicht versichern
to insure against one’s legal liability or damage to othersBusiness german-english dictionary > sich gegen die Folgen der gesetzlichen Haftpflicht versichern
См. также в других словарях:
Die 3 ? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die 3 ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die 3 Fragezeichen — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die Drei Fragezeichen — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die drei ? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die drei Fragezeichen — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive), ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und später in Deutschland fortgesetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Die fünf Freunde — (engl. Famous Five) der britischen Kinderbuchautorin Enid Blyton gehört zu den erfolgreichsten Kinderbuchreihen der Welt. Die Serie wurde zweimal verfilmt: Ende der 1970er Jahre von der britischen Produktionsfirma Southern Television und… … Deutsch Wikipedia
Die drei ??? — Die drei ??? (gesprochen: Die drei Fragezeichen; Originaltitel: The Three Investigators; Nebenform: Die drei Detektive) ist eine Jugendbuch Serie, die ursprünglich aus den Vereinigten Staaten stammt und in viele Sprachen übersetzt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Folgen der globalen Erwärmung in der Arktis — Die zur Arktis zählenden Gebiete sind auf dieser Weltkarte grün eingefärbt … Deutsch Wikipedia
Die Musterknaben — ist eine Reihe humoristischer Polizeifilme unter der Regie von Ralf Huettner. Seit 1997 wurden drei Folgen produziert, die im ZDF zu sehen waren. Die ersten beiden Teile wurden von der neuen deutschen Filmgesellschaft, der 3. Teil von der d.i.e.… … Deutsch Wikipedia
